Todo Lo Que Necesitas Saber Sobre El Himno Nacional De México
Bandera de México │ | © Esparta Palma / flickr
Himno pre-nacional
Antes de que se escribiera y aceptara el himno nacional, los italianos Claudio Linatti y Florencio Galli estaban promocionando una obra de música escrita por el cubano José María Heredia con música de el compositor alemán Ernest Ferdinand Wezel. En 1850 una composición de José M. Lozada con música de Carlos Bochsa fue presentada en el teatro nacional de México y luego otra en el mismo año por el compositor Henri Herz. Como no podía haber consenso sobre lo que debería ser la canción nacional del país, en 1853 el presidente Antonio López de Santa Anna anunció un concurso federal para la redacción de la letra y la música del himno nacional.
Patriotic Mural │ | © Jay Galvin / flickr
Las letras
El poeta Francisco González Bocanegra era reacio a entrar en ese concurso. Este joven de 30 años creía ser más un escritor de poemas de amor que un creador nacional de himnos. pero su prometida, Guadalupe González del Pino, también su prima, insistió en que podía escribir el himno nacional perfecto. Estaba tan convencida de que lo encerró en una habitación hasta que produjo una versión para el concurso. Ganó por unanimidad.
Parker & Lenox │ | © Lui_piuqee / flickr
La música
La música para el himno nacional fue escrita por el compositor catalán Jaime Nunó, quien en ese momento era el líder de varias bandas militares mexicanas a instancias del presidente Santa Ana. Su composición fue elegida para acompañar las letras de Bocanegra un año después de la letra, 1854 y la canción fue adoptada oficialmente el Día de la Independencia el 16 de septiembre de 1854. La primera vez que un público oyó lo que se convertiría en un gran símbolo del patriotismo mexicano, fue fue cantada por la soprano Claudia Florenti y el tenor Lorenzo Salvi en el Teatro Santa Ana (ahora conocido como el Teatro Nacional de México).
Bellas Artes │ | © Lui_piquee / flickr
La recepción
Al principio, el himno nacional no era bien recibido entre el público en general debido a su conexión con el impopular presidente Santa Ana. La primera versión incluía incluso una estrofa alabando a Santa Ana que luego se tomó fuera. Bocanegra no vivió lo suficiente como para disfrutar de la fama del himno nacional ya que murió a los 37 años. Un año después de que el himno nacional debutó fue reemplazado por una pieza del compositor Ignacion Ocadiz y un poco más tarde, en 1875 otra canción de Antonio Barrelli y José Rivero Río se presentó como la canción nacional oficial. No fue sino hasta que el presidente Porfirio Díaz defendió la versión de Bocanegra y Nunó que se hizo popular como el himno nacional.
Palacio Nacional │ | © livangm / flickr
Himno de hoy
Mientras que la canción actual consiste en estribillos y una 1ra, 5ta, 6ta y 10ma estrofa, la mayoría de los eventos presentan una versión abreviada que solo incluye el estribillo dos veces y la primera estrofa de la canción. Cualquier repoducción de la canción debe ser aprobada por el gobierno mexicano a menos que sea transmitida por un evento oficial. En 2005 se aprobó una ley que permitió que el himno se tradujera a varias de las principales lenguas indígenas para que pudiera ser disfrutado por una franja más amplia de la población nacional.