12 Libros Esenciales Sobre Rusia
Eugenio Onegin de Alexander Pushkin
Considerado uno de los libros más importantes escritos en lengua rusa, Eugenio Onegin es una historia escrita en poemas. El propio autor ha llamado a esta obra "un acto heroico". Aunque la trama de la historia de amor es muy simple, debajo de la superficie hay una imagen especular de la sociedad rusa tal como era en el primer cuarto del siglo diecinueve. El escenario de la novela se traslada del campo simple a la elegante capital de San Petersburgo, creando una visión enciclopédica de la vida rusa.
Cortesía de Penguin Random House
Un héroe de nuestro tiempo por Mikhail Lermontov
Esta novela ha sido nombrada la "primera novela psicológica en la historia de Rusia", basada en el personaje Grigory Pechorin, un joven oficial destacado en el Cáucaso. La novela está dividida en seis partes dispuestas en un orden no cronológico. El personaje primero se introduce a través de las memorias de uno de sus amigos y luego a través del diario del propio Pechorin. Su personaje se convierte en una imagen colectiva de la sociedad en ese momento, incluidos todos sus defectos.
Cortesía de Penguin Random House
Dead Souls de Nikolai Gogol
La inspiración de Dead Souls llegó a Gogol durante una conversación con Alexander Pushkin . Compartió el rumor de que desde que Bender, la ciudad de Moldavia, se unió a Rusia, no se registraron muertes, salvo las de soldados. La investigación reveló que los nombres de las personas muertas en la ciudad estaban siendo tomadas por refugiados, que se estaban escondiendo de la ley.
Gogol transformó esta historia en una novela humorística sobre un hombre de clase media, Chichikov, que pretende ser un rico terrateniente para comprar los derechos de los campesinos muertos que, según él, funcionó para él, dándole el derecho de reclamar su escasa riqueza. La novela termina a mitad de la oración ya que originalmente se programaron tres volúmenes para ser escritos. Sin embargo, Gogol quemó el segundo borrador completo poco antes de su muerte.
Cortesía de Penguin Random House
War and Peace de Leo Tolstoy
War and Peace es quizás una de las piezas más conocidas de la literatura rusa, pero también es uno de los libros más desafiantes para leer. La novela de cuatro volúmenes presenta una imagen detallada de la sociedad rusa durante el tiempo de la guerra con Napoleón, de 1805 a 1812. Se introducen más de 550 personajes, tanto reales como ficticios, cada uno con su propio destino, pensamientos y moral. Tolstoi realmente creó una historia entrelazada que representaba a la gente de un país mientras hacía historia.
Cortesía de Penguin Random House
Oblomov de Ivan Goncharov
El personaje principal de esta novela, Ilya Oblomov, vive solo con su sirviente en San Petersburgo. Su estilo de vida es una sátira de la nobleza rusa que hereda riqueza, tiene poco propósito y mantiene un estilo de vida caro. Oblomov es visitado por su amigo de la infancia, Andrey Stolz, que está decidido a inculcar la idea de la productividad y la salud en Oblomov y traer su propósito de vida. Detrás de esta trama humorística se encuentra la historia más complicada de la caída del sistema de propiedad de la tierra que había estado en vigor en Rusia durante años.
Cortesía de Penguin Random House
Padres e Hijos de Ivan Turgenev
El tema principal de esta novela se describe simple y acertadamente en el título: es un trabajo sobre la relación entre dos generaciones. La vieja clase de terratenientes tradicionalmente enfrenta un cambio ya que los herederos se energizan con nuevas ideas que se oponen al antiguo régimen. Un personaje, el joven Bazarov, ve su propósito como "romper lo viejo", y sus acciones se convierten en ejemplos para muchos jóvenes de la época.
Cortesía de Penguin Random House
¿Quién es feliz en Rusia? Nikolai Nekrasov
Este épico poema de cuatro partes fue la respuesta de Nekrasov a los cambios que se estaban produciendo en Rusia en ese momento, la reforma que liberaría a todos los siervos de su terratenientes. Como el segmento de la servidumbre de la sociedad se estaba adaptando al nuevo estilo de vida, también lo estaban los siervos. En la historia, un grupo de siervos con problemas se reúnen y comienzan a viajar para encontrar una respuesta a una pregunta que les molesta: ¿quién es feliz en Rusia? Cuando preguntan a diferentes miembros de la sociedad, resulta que nadie se siente feliz porque todos buscan la felicidad personal, en lugar de considerar el bien común.
Cortesía de Delphi Classics
Demonios de Fyodor Dostoevsky
Demons fue escrito en reacción a un movimiento radical en crecimiento en Rusia que tuvo lugar a fines del siglo XIX. La trama del libro se basa en el verdadero asesinato de un joven estudiante, que fue asesinado por miembros de un club revolucionario. La novela es una representación del creciente descontento con el sistema político. También fue un medio para que Dostoievski compartiera sus pensamientos y predicciones sobre el futuro del país.
Cortesía de Penguin Random House
And Quiet Flows the Don de Mikhail Sholokhov
La trama de esta novela se basa en el diario vida de la gente de cosacos, una comunidad rusa autónoma (algunos de los ciudadanos de cosacos viven cerca del río Don). Durante la Revolución y la Guerra Civil, la región del Don se convirtió en un bastión importante para el Ejército Blanco (monárquicos, luchando por recuperar a la familia real); también se convirtió en escenario de muchas batallas mortales. La novela fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura, lo que convierte a Mikhail Sholokhov en el primer escritor de la era del realismo social en permitir que la Unión Soviética acepte el premio.
Cortesía de Penguin Random House
The Heart of a Dog por Mikhail Bulgakov
Una de las obras más extrovertidas de Bulgakov, El corazón de un perro, tardó 50 años en publicarse oficialmente, ya que estaba prohibida en la Unión Soviética. La novela se basa en una operación ilegal realizada por un miembro de la clase burguesa moribunda, que quería convertir a un perro en un ser humano. La historia tiene lugar después de la Revolución Rusa, cuando la clase educada se vuelve cada vez más oprimida y la clase trabajadora gana poder.
Cortesía de Penguin Random House
Doctor Zhivago de Boris Pasternak
Una novela que estaba prohibida muchos años en la Unión Soviética, el Doctor Zhivago es posiblemente una de las mejores obras que representan a Rusia a principios del siglo XX. La trama sigue la vida de Yuri Zhivago desde su infancia, a través de los años de la Primera Guerra Mundial, la Revolución Rusa y la Guerra Civil. Zhivago es un hombre generoso y es el ejemplo ideal de un buen cristiano ruso.
Algunos creen que la vida del propio Pasternak fue la inspiración para la novela. A pesar de recibir grandes elogios por parte de los críticos y ganar un Premio Nobel de Literatura, el trabajo de Pasternak no fue reconocido en la URSS, y se vio obligado a rechazar el premio. Doctor Zhivago fue publicado por primera vez en Rusia durante los últimos años de la Unión Soviética.
Cortesía de Penguin Random House
Un día en la vida de Ivan Denisovich por Aleksandr Solzhenitsyn
Aleksandr Solzhenitsyn, como un hombre que era parte del sistema soviético, fue un destacado crítico del comunismo. El libro "Un día en la vida de Ivan Denisovich" fue el único trabajo que se le permitió publicar en la Unión Soviética. La novela revela la verdad sobre el campo de Stalin y el sistema GULAG. El personaje principal se inspiró en el propio Solzhenitsyn, que pasó un tiempo en un campo de trabajo forzado. Solzhenitsyn fue galardonado posteriormente con el Premio Nobel de Literatura, pero decidió no recibirlo por temor a que no se le permitiera regresar a la URSS.
Cortesía de Penguin Random House