¿Por Qué Los Indios Sacuden Sus Cabezas?
La oscilación de la cabeza india es un modo de comunicación no verbal, corto y rápido, y dependiendo de cómo se mueva la cabeza y el mentón, podría tener varios significados.
La cabeza india se tambalea para decir 'sí' o 'gracias'
Cuando un local baja ligeramente la cabeza y baja la barbilla rápidamente unas tres o cuatro veces, significa que está de acuerdo contigo. El gesto también podría significar que la persona está diciendo 'sí' a lo que acaba de decir o preguntar. El mismo movimiento de cabeza se usa para mostrar que la persona está atenta a lo que estás diciendo.
Observarás que el mismo gesto de sacudir la cabeza es usado por alguien para mostrar su gratitud. En esos momentos, el saludo con la cabeza se acompaña con una sonrisa. Por lo tanto, la próxima vez que le dé propina al conductor o al tipo que lo ayudó a estacionarse, verá la cabeza asentir con una sonrisa de agradecimiento.
La cabeza india asiente con la cabeza para decir gracias o sí, por lo general viene con una sonrisa | © Oriol Casas / Unsplash
La cabeza india se tambalea para decir 'bien'
Cuando la cabeza se inclina levemente de izquierda a derecha en movimiento rápido, esto también significa sí.
Este gesto se usa más a menudo para transmitir ' bueno'. Por ejemplo, si tomas un auto-rickshaw ( tuk-tuk ) y hablas con el conductor automático mientras conduce, es posible que no haga ningún sonido para reconocer lo que dijiste. En cambio, responderá con un silencioso asentimiento con la cabeza.
Un conductor de auto rickshaw reconocerá tus palabras principalmente con un gesto con la cabeza | © Jaymis Loveday / flickr
El indio asiente con la cabeza para decir 'no'
Cuando la cabeza asiente parece que la persona está moviendo su cabeza ligeramente de izquierda a derecha (desde el cuello), significa que está diciendo que no. Es probable que experimente esto con el transporte local, especialmente taxis y auto rickshaws en sus vacaciones en la India. Los conductores son infames por rechazar pasajeros. Al final de su viaje, reconocerá este asentimiento muy bien.
Los conductores de transporte en la India tienen un tambaleo de cabeza típico para decir que no o bien | © Christian Senger / flickr
La cabeza asiente para decir 'hola' o 'oh, hola'
A menudo, los indios levantan la barbilla e inclinan la cabeza hacia atrás en un solo movimiento de empuje, mientras levantan las cejas al mismo tiempo . Suena complicado, pero es casi un gesto involuntario decir 'hola' o reconocer a alguien. Este gesto generalmente se acompaña con una sonrisa y, a veces, un saludo verbal.
Hay un tambaleo específico de la cabeza para decir hola o, oye, en la India | © Pop & Zebra / Unsplash
La oscilación de la cabeza es omnipresente y, por lo tanto, encontrarás este hábito sin importar en qué parte del país te encuentres. Muchas veces estos gestos se hacen sin palabras para los extranjeros que no habla el idioma local. Pero, tenga la seguridad, es solo porque el local no puede hablar su idioma y recurre a sacudidas de cabeza para comunicarse. Esperamos que esto lo haya ayudado a decodificar el misterio de la oscilación de la cabeza en la India y haya contribuido un poco a simplificar la cultura india única e intrincada.
