13 Películas Para Ayudarlo A Entender La Cultura China Continental

A partir de la década de 1980, el cine chino ha atravesado varias fases tratando de entender el tiempo tumultuoso en la historia de China entre el reinado del último emperador y el surgimiento de la China moderna. Desde los locos años de la Revolución Cultural de China hasta su frenético ascenso industrial, las películas han intentado darle sentido a todo. Aquí hay 13 películas que te ayudarán a comprender mejor a China, su historia y su gente.

Categoría: La caída del emperador y el ascenso de la China moderna

El último emperador - 1987

Esta biopic radical , dirigida por Bernardo Bertolucci, documenta el ascenso y la caída de Puyi, el último emperador de China antes del ascenso de la China moderna. La película de 1987 se cuenta desde la perspectiva de Puyi después de que ha sido encarcelado por los comunistas de Mao. Habla de su ascenso al poder a la edad de tres años, después de la muerte de la emperatriz Dowager Cixi, luego sigue su historia durante las próximas décadas y termina con su caída. La película ganó nueve Oscars en 1988, incluyendo Mejor Película y Mejor Director. Fue filmado en inglés.

Levanta la Linterna Roja (Dàhóng dēnglóng gāo gāo guà, 大红 灯笼 高 1991) - 1991

Impresionantes imágenes y una tensa narrativa trabajan juntas en esta película de intriga y tragedia. Dirigida por el famoso Zhang Yimou, la historia sigue a Songlian a través del norte de China en la década de 1920 después de que acepta convertirse en la cuarta esposa de un líder del clan envejecido.

Dentro del complejo del líder, una linterna roja cuelga fuera de las habitaciones de la esposa con quien el patriarca actualmente favorece, y la competencia por la atención es feroz entre las esposas. Las concubinas se enfrentan entre sí, lo que inevitablemente conduce al engaño, a los oscuros secretos y a la tragedia. El caos interno del complejo refleja la confusión exterior en la que se vio envuelta China. La película fue filmada en chino con subtítulos en inglés.

Sorgo rojo (Hóng gāoliang, 红 高粱) - 1987

Basado en una novela del Premio Nobel Mo Yan, esta película tiene lugar en la aldea rural de Shandong durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa. La historia sigue al protagonista Jiu'er (九 兒), ya que está casada con el propietario anciano de una planta de alcohol. A medida que avanza la película, surge una complicada historia de amor con un campesino local, así como resistencia contra los japoneses, que marchan hacia la ciudad. Esta es una de las primeras películas de Zhang Yimou, y es una película de lágrimas. Estar listo. Fue filmado en chino con subtítulos en inglés.

Categoría: Comunismo y La revolución cultural:

En el calor del sol (Yángguāng cànlàn de rìzi, 阳光 灿烂 的 日子) - 1994

Esta es una venida de historia de la edad en la que el mono que busca emociones y sus amigos se vuelven locos por las calles de Beijing en el apogeo de la Revolución Cultural de Mao. Es una historia de caos y nostalgia envuelta en exuberancia juvenil. Dirigida por Jiang Wen, la película de imágenes nebulosas, tramas tortuosas y el trabajo dinámico de la cámara hacen que sea una visión desafiante para el observador casual, pero es una obra fundamental del cine chino. Está filmado en chino con subtítulos en inglés.

Adiós a mi concubina (Bàwáng bié jī, 霸王别姬) - 1993

Profundizando en el mundo exuberante y duro de la ópera de Pekín y casi 50 años de confusión política, esta película de Chen Kaige pone un ojo brutal en la fragilidad y la fuerza de las relaciones humanas frente a la intriga, el romance y las penurias increíbles. La película sigue la historia de los actores de la ópera Shitou y Douzi desde sus humildes comienzos hasta su ascenso a la fama durante el reinado nacionalista. También documenta su desafortunada caída cuando los comunistas llegan al poder. Hay un montón de angustia en este drama, pero Chen mantiene su ojo en la pantalla con su lente detallada en las costumbres y la belleza de la Ópera de Beijing. Filmada en chino, esta película tiene subtítulos en inglés.

To Live (Huózhe, 活着) - 1994

Este es el sexto y quizás el mejor largometraje del director Zhang Yimou. Basado en un libro del mismo título, la historia describe las luchas de una pareja casada durante la tumultuosa reinado de Mao Zedong. Tragedy sigue a la pareja, interpretada por Ge You y Gong Li, en todo momento, desde la Guerra Sino-Japonesa hasta el Gran Salto Adelante y la Revolución Cultural. Sin embargo, entre la tristeza, también hay momentos de alegría y compasión que ayudan a ilustrar cómo las personas continuaron con sus vidas. Asegúrese de mantener los tejidos a mano. Esta película está en chino con subtítulos en inglés.

Balzac y la pequeña costurera china (Bā'ěr zhā kè yǔ xiǎo cáñamo, 巴尔扎克 与 小 -) - 2002

Este drama románico franco-chino se basa en el novela semi-autobiográfica del mismo título, escrita por Dai Sijie 戴思杰 (que también dirigió la película). La historia sigue a dos jóvenes chinos de origen burgués, que son enviados a una aldea remota en Sichuan para su reeducación durante la Revolución Cultural. En la aldea, trabajan mano de obra y navegan las tensiones de la comunidad campesina durante la agitación cultural. Ambos también se enamoran de una hermosa chica local, la nieta de un antiguo sastre. Los hombres también encuentran consuelo en una colección de novelas traducidas prohibidas por autores occidentales (Balzac es uno de los favoritos). Es una historia que combina belleza, brutalidad y nostalgia, y demuestra cómo las personas navegan en un mundo cambiante.

Idioma: chino, subtítulos en inglés.

Categoría: Reforma y apertura y la división rural / urbana

No uno Menos (Yīgè dōu bùnéng shǎo, 一个 都不能少) - 1

Cuando el único maestro en la ciudad debe irse por un mes desde su remoto pueblo de montaña, la única persona que puede encontrar para reemplazarlo es una niña de 13 años, Wei Minzhu. La maestra le deja una varita de tiza para cada día y le promete 10 yuan adicionales si todos los estudiantes siguen allí cuando regrese. En cuestión de días, la pobreza obliga al alborotador de la clase, Zhang Huike, a irse a la ciudad a trabajar. Wei Minzhu, sin embargo, es particularmente obstinado y viaja a la ciudad para buscarlo. Esta película aborda la reforma educativa en China, la brecha económica entre las poblaciones urbanas y rurales, y la prevalencia de la burocracia y las figuras de autoridad en la vida cotidiana.

Idioma: chino, subtítulos en inglés

Beijing Bicycle (Shíqī suì de dānchē, 十七岁 的 单车) - 2001

Para ver la relación entre los migrantes rurales que se mudan a las grandes ciudades y los urbanitas adinerados, no busque más allá de esta película de Wang Xiaoshuai. Un campesino pobre, Gui Liangui, acaba de emigrar a Pekín, donde trabaja como mensajero. La bicicleta que se le da es un símbolo tanto de su sustento como de su percibida movilidad ascendente. Cuando la bicicleta es robada, la historia sigue a Gui en su búsqueda para recuperar la bicicleta, lo que lo lleva a Jian, un chico de la ciudad que experimenta sus propios dolores de crecimiento. Este pequeño retrato de las luchas de dos jóvenes de diferentes orígenes también ilustra una imagen más amplia del desarrollo único y rápido de China y el choque de culturas.
Idioma: chino, subtítulos en inglés.

Palacio de verano (Yíhéyuán, 颐和园) - 2008

Situada en Beijing durante los embriagadores últimos años de la década de 1980, esta poderosa película de Lou Ye sigue a una joven estudiante que deja su ciudad natal para estudiar en la capital. Allí comienza un intenso romance con Zhou Wei, y su relación se desarrolla a medida que las protestas de Tiananmen se acumulan y explotan en el fondo. La película también sigue la desilusión final de estos jóvenes idealistas después de la represión, a medida que los años avanzan desde la década de 1990 hasta la década de 2000.
Idioma: chino, subtítulos en inglés (en alemán)

A ahora, en la comedia

Ok, sobreviviste a algunas cosas serias y desgarradoras. Mire estas películas para aligerar la carga y tal vez incluso para sonreír.

Wedding Banquet (Xǐyàn, 喜宴) - 1993

Wedding Banquet es la primera película de Ang Lee sobre una pareja gay, y tal vez sea la más divertida. Wedding Banquet explora la relación entre un hombre taiwanés, Wai-Tung Gao y su socio estadounidense. La pareja vive feliz juntos en Manhattan, pero para sacar de sus espaldas a los padres de Gao, organizan un elaborado matrimonio simulado con su amigo artista (también chino), que necesita la ciudadanía. Produce hilaridad. Además de ser pura diversión, la película continúa una interesante exploración de las culturas y sus diferencias.

Idioma: inglés y chino.

Perdido en Tailandia (Rén zài jiǒng tú zhī tài jiǒng, 人 再 2012 2012 2012 2012 2012) - 2012

Este es un revolcón tonto de una película sobre tres hombres chinos que viajan en Tailandia : dos empresarios en competencia y un turista ansioso por explorar el país. Esto marca el debut como director del comediante Xu Zheng, y causó un gran revuelo. La película recaudó más de $ 200 millones (casi £ 150 millones) en la taquilla china convirtiéndose en la película más taquillera de todos los tiempos durante el lanzamiento. Aunque ciertamente no es una obra maestra cinematográfica, es lo que muchas comedias chinas se esfuerzan por lograr.

Idioma: chino, tailandés, subtítulos en inglés.

No soy Madame Bovary (Wǒ b潘金莲shù pān jīnlián, 我 不是 潘金莲) - 2016

Esta película, de Feng Xiaogang, ofrece a los televidentes un vistazo satírico al confuso mundo de la burocracia china. La actriz Fan Bingbing interpreta a una mujer que trabaja incansablemente para que su falso divorcio sea anulado, para que pueda volver a divorciarse de su marido y limpiar su nombre (también la ha acusado de ser promiscua). Es complicado, pero quédate con nosotros. Para hacerlo, debe ir en contra de los funcionarios del gobierno, que son demasiado vagos o demasiado egoístas para escuchar sus súplicas. Poco saben, están lidiando con una mujer obstinada, que no se detendrá hasta que el Sistema la escuche o se deshaga de su marido.

Idioma: chino, subtítulos en inglés.