Todo Lo Que Necesitas Saber Sobre La Historia Del Teatro De Marionetas Tailandés

Títeres tradicionales tailandeses, como muchas formas de arte que poco a poco se desvanecen de la escena cultural de Tailandia, siguen siendo sorprendentes y muy entretenidas para aquellos que tienen la suerte de echar un vistazo a una actuación. Aquí está todo lo que necesita saber sobre la historia del teatro de títeres tailandés.

¿Qué es?

El títere tailandés, conocido como hun lakhon lek , es una forma de arte antigua similar al buruku japonés. títeres. Cada títere, usualmente de menos de un metro de largo (3.2 pies), es controlado por tres personas con un sistema de cuerda y polea, lo que ayuda a que la marioneta parezca bailar con gracia en el escenario. Los espectáculos suelen ir acompañados de música y un narrador que normalmente cuenta una historia derivada del Ramakien , la versión tailandesa del hindú Ramayana .

Los titiriteros son maestros en hacer estos objetos cobran vida durante una actuación, y cualquiera que vea un espectáculo pronto olvidará que hay alguien detrás de la colorida y animada marioneta, ya que al parecer adquiere vida propia. Se realizan espectáculos de títeres tailandeses para festivales, ferias y otros eventos especiales, así como también un puñado de teatros en toda Tailandia.

Teatro de títeres tailandés | © Ryan Lackey / Flickr

Historia

La marioneta tailandesa ha existido desde hace unos 300 años, siendo la primera cuenta registrada en 1685. Los espectáculos a menudo se representaban para la monarquía y fueron extremadamente populares durante el reinado del rey Taksin a finales de los años. 1700s. El país perdió interés en el arte en torno a la Segunda Guerra Mundial, pero en 1995, la forma de arte hizo un gran regreso con la construcción de Nattayasala Hun Lakhon Lek (Teatro de marionetas tailandés Joe Louis), el primer teatro de títeres tailandés en Bangkok. A pesar del resurgimiento, sin embargo, no se practica ampliamente.

The Artist's House en Bangkok | © Cortesía de Kelly Iverson

Los titiriteros generalmente tienen experiencia en danza y comienzan a practicar títeres tailandeses a una edad temprana. Durante una actuación, un titiritero supervisa la cabeza y el brazo izquierdo, un segundo controla el brazo derecho y un tercero controla los pies del títere. Estos titiriteros normalmente usan todo negro y, a menudo se ponen máscaras para hacer sentir su presencia menos por el público.

El títere tailandés es conocido como Hun Krabok | © Thomas Quine / Flickr

Tipos de títeres

La mayoría de los títeres tienen un torso completo con brazos y piernas, y algunos incluso pueden ser manipulados para mover los dedos. Algunos están hechos para parecerse a bailarines kohn , una actuación tradicional enmascarada tailandesa.

Cuatro tipos principales de títeres tailandeses que se usan en representaciones de títeres: hun krabok , hun luang , hun wang na y hun lakhon lek . Hun krabok son títeres medio cuerpo, lo que significa que no tienen piernas. Hun luang se usan normalmente en espectáculos presentados para la monarquía; hun wang na reproducen los títeres reales, por lo que rara vez se usan en espectáculos. Hun lakhon lek es un grupo más pequeño , títere simplificado creado por Kru Krae Suppawanich.

Teatro de títeres tailandés | © Ryan Lackey / Flickr

Dónde ver un espectáculo de títeres en Tailandia

Solo hay un puñado de lugares donde los visitantes pueden ver estas representaciones tradicionales de marionetas tailandesas. Uno de los mejores lugares es la Casa del Artista, ubicada a lo largo de uno de los canales de Bangkok en la antigua capital de Thonburi. La casa de 200 años es una cafetería doble y un lugar de actuación, con espectáculos de títeres tailandeses todos los días, pero los miércoles a las 2 pm. La presentación tiene lugar delante del antiguo chedi que se encuentra aquí. Los artistas intérpretes o ejecutantes solo hablan tailandés, pero un narrador aparece en el escenario de vez en cuando para explicar a los visitantes lo que están viendo.

The Artist's House, 315 Wat Tong Sala Ngam Alley, Soi 28 Phet Kasem Rd, Bangkok, Tailandia, + 66 2 868 5279

El Joe Louis Puppet Theatre también se encuentra en la capital de Asiatique the Riverfront. La compañía teatral que presenta estos espectáculos recibió el Premio a la Mejor Interpretación Tradicional en el 10 ° Festival Mundial de Arte de Títeres en 2006, y continúa impresionando al público con sus representaciones de marionetas realistas.

Joe Louis Puppet Theatre, Asiatique The Riverfront, Soi 13 Charoenkrung Rd, Bangkok, Tailandia, +66 2 108 4400