La Canción Más Antigua Del Mundo Con Letras De La Antigua Grecia
Mientras que la canción más antigua jamás descubierta, encontrada en Ugarit , en la actual Siria, era en realidad un himno sumerio escrito hace unos 3400 años, los expertos solo tienen partes de él, lo que dificulta que los musicólogos intenten recrearlo hoy. Como tal, la composición musical completa conocida más antigua, aunque corta, es de la Antigua Grecia.
El epitafio de Seikilos, en este caso, una canción tallada en una lápida sepulcral, todavía se puede tocar hoy, casi como lo hicieron los antiguos griegos. cuando fue escrito por primera vez. El epitafio, descubierto en 1883 cerca de Aydin, Turquía, parece ser del siglo I d. sin embargo, la fecha exacta de la inscripción todavía es debatible.
Ahora, en exhibición en el Museo Nacional de Dinamarca, los historiadores creen que Seikilos dedicó la canción a su esposa Euterpe, aunque la musa de la música también se conocía como Euterpe. La letra de la canción, traducida generosamente al inglés, es la siguiente:
"Mientras vives, brilla
no tienes pena en absoluto
la vida existe solo por un corto tiempo
y el tiempo exige su peaje . '
La tumba también incluye otra inscripción en griego antiguo: se traduce aproximadamente como' Soy una lápida, una imagen. Séikilos me colocó aquí como un signo duradero de recuerdo inmortal. '
La notación musical está escrita encima de cada línea, con símbolos y letras, y también se ha transpuesto a la notación musical moderna, lo que permite a los musicólogos reproducir la canción. ¿Quieres escucharlo? Haga clic en el video a continuación y háganos saber lo que piensa.