5 Consejos Para Visitar Las Curtidurías En Marrakech

Conocida por sus productos de cuero, Marrakech alberga algunas curtidurías donde las familias locales han trabajado durante generaciones. De hecho, las tenerías han existido desde que la medina se fundó hace más de mil años. Para los visitantes, la experiencia es a menudo una sobrecarga sensorial: olor, colores y vista, mientras observan a los hombres trabajando usando técnicas de la era preindustrial. En nuestra última publicación de blog, compartimos nuestros consejos para visitar las curtidurías históricas de Marrakech.

¡La ubicación es clave!

Las principales tenerías de cuero en Marrakech se encuentran en el barrio Bab Debbagh en el extremo norte de la medina; la ubicación proporciona acceso al río Oued Issil a través de la carretera transitada (seco en los meses de verano y que fluye rápidamente en los meses de invierno) y también se retira de la ciudad, por lo que no molesta a los residentes cercanos con el olor.

Ver de las tenerías en Marrakech | © Hector Garcia / WikiCommons

Cómo llegar

El extremo norte de la medina es un poco difícil de navegar ya que esta área es en gran parte residencial, con algunos riads apareciendo. Tome un taxi hasta la Place Moukef o Bab Debbagh, donde verá carteles que apuntan a las curtidurías Bab Debbagh.

Para los viajeros perdidos, no faltan los "falsos guías" que con gusto los llevarán a las tenerías, junto con una parada adicional en las tiendas de sus parientes para obtener vistas y mejorar su experiencia de compra. Tenga en cuenta que las guías en Marruecos están muy reguladas y son identificables por su credencial oficial; así que si te tropiezas con un "guía" local, se está poniendo en riesgo. Sin embargo, él esperará un pago por sus servicios. Veinte dirhams son suficientes para una visita breve.

Tenerías en Marrakech | © Karderio / WikiCommons

Atestiguando el proceso de primera mano

Si quiere presenciar el proceso de producción, lo mejor es ir temprano en la mañana y subir a la terraza de una de las tiendas locales con vistas a las tenerías. . Es en este momento que los comerciantes están trabajando arduamente para separar las pieles, sumergiéndolas en varias cubas llenas de cal viva y agua para comenzar el proceso de tratamiento, antes de colocarlas en cubas para fortalecer el cuero. Una vez coloreado (lamentablemente, la coloración artificial ha reemplazado a los colorantes naturales como la henna y el azafrán) las pieles se colocan en una tina de secado. Los vagabundos a menudo ven pieles que se secan en el suelo cerca de la Medersa Ben Youssef, no muy lejos de donde están ubicadas las curtidurías.

Trabajando en las tenerías de Marrakech | © Richard Allawah / Flickr

Prepara tus sentidos

Teniendo en cuenta los productos utilizados en el proceso de tratamiento, incluido el estiércol de paloma, el aroma puede ser abrumador. Muchos tenderos proporcionarán una ramita de menta para ayudar a compensar el olor mientras observa a los hombres que trabajan a continuación en las curtidurías (y con suerte también dedican tiempo a las compras).

Hombres trabajando en las tenerías de Marrakech | © Magnus Manse / WikiCommons

Compras

Si las vistas y los olores no te han asustado, las tiendas de aquí están llenas de productos de cuero preparados en las tenerías. pero prepárate para regatear La mayoría de las pieles utilizadas son de cabra u oveja, pero en ocasiones verás vacas e incluso camellos. Finalmente, asegúrese de oler la bolsa, los zapatos, el bolso o el puf de cuero que le puedan interesar para asegurarse de que no tenga un olor fuerte, lo que puede arruinar cualquier esperanza de usar su compra.