Hai Bà Trưng: La Historia De Las Princesas Guerreras De Elefantes De Vietnam
La pacífica dinastía Trieu de Nam-Viet fue derrotada por los chinos en el 111 a. C., y el Imperio Han intentó anexar todo Nam-Viet como parte de su territorio. Dividieron el país en distritos más pequeños y asignaron un líder títere vietnamita para cada uno, todos los cuales debían responder directamente al gobernador chino, To Dinh. Las dos hermanas Trung, Trung Trac y Trung Nhi, nacieron de un general de uno de los distritos, Giao Chi, en el norte rural de Vietnam, ya pesar del dominio chino durante este tiempo, la vida todavía era buena. Los líderes títeres, especialmente su padre, defendían a los chinos cada vez que podían, permitiendo que el pueblo vietnamita retomara la vida como lo conocieron. Debido a esto, las dos chicas disfrutaron de muchas libertades. Estudiaron literatura y se entrenaron en artes marciales bajo la atenta mirada de su padre, y se convirtieron en mujeres brillantes, en línea para heredar la tierra y los títulos de su padre.
Pintura vietnamita tradicional Dong Ho | © Saigoneer
Desafortunadamente, con el tiempo, el régimen represivo chino y el gobernador To Dinh empeoraron. Los vietnamitas comenzaron a sufrir mucho bajo su dura regla: fueron reprimidos, explotados y aquellos que no cooperaron fueron encarcelados o ejecutados. Los chinos también intentaron eliminar cualquier progreso realizado en la sociedad vietnamita en la dirección de la igualdad entre los sexos mediante la sustitución del sistema familiar matriarcal por su estricto sistema patriarcal. Y luego, en un momento en que la hostilidad entre los aristócratas y las poblaciones campesinas estaba en su punto más alto, los chinos intentaron imponer una nueva política impositiva tributaria injusta que exigía impuestos excesivos a los vietnamitas.
El esposo de la hermana Trung Trac, Thi Sach, conocido por ser un valiente y amable general que provenía de una noble familia militar de un distrito vecino, se enfrentó al gobernador To Dinh. Por sus acciones, fue ejecutado. Impulsado por la ira, el deseo de justicia y con la negativa a entrar en luto para poder ayudar a su pueblo, Trung Trac decidió que quería hacer algo y se dirigió a Trung Nhi con un plan. Trung Trac declaró: "En primer lugar, voy a vengar a mi país. Segundo, restauraré el linaje Hung. Tercero, voy a vengar la muerte de mi esposo. Por último, prometo que estos objetivos se lograrán ". Juntos, comenzaron a movilizar y unir a los nobles y campesinos restantes a su causa: rebelarse contra los chinos que se llevaron a su marido. La leyenda es que para demostrar su valía, las hermanas una vez mataron a un tigre que estaba aterrorizando a los lugareños. Debido al carisma y la inteligencia de Trung Trac, la valentía y audacia de Trung Nhi, y su trasfondo de élite, fue fácil alinearse detrás del liderazgo de las hermanas. Reunieron un ejército de 80,000 personas, la mayoría de las cuales eran mujeres (¡incluida su madre!), Y se dispusieron a sacar a los chinos de sus tierras, montados en una manada de elefantes.
Después de una larga y dura batalla, que resultó en que las hermanas recuperaran 65 ciudadelas del gobierno chino, en el año 40 DC, fue una victoria para los vietnamitas. Las dos hermanas Trung pasaron a gobernar el país durante tres años, y durante su reinado, las políticas fiscales impuestas por los chinos que paralizaban a los vietnamitas fueron abolidas, y se restauró una forma más simple de gobierno, más acorde con los valores vietnamitas tradicionales. . Todo estaba bien otra vez.
Tristemente, el gobierno de las hermanas duró solo tres años. Fueron derrotados bajo el emperador chino Ma Yuan en 43 d. C., y el país una vez más cayó en manos de los chinos. A pesar de esto, la rebelión contra los chinos dirigidos por las dos hermanas cambió el destino de Vietnam para siempre. Le permitió al país recuperar la independencia, incluso si fue por un breve momento en su historia milenaria de dominación china, y luego, los franceses y los estadounidenses. Algunos incluso sienten que si las hermanas no hubieran resistido a los chinos cuando lo hicieron, hoy no habrá una nación vietnamita.
Exterior del Templo Hai Ba Trung | @ Peter Stuckings / Shutterstock
Con el tiempo, las hermanas Trung se convirtieron en protagonistas de leyendas. Muchos poemas, historias y obras de teatro fueron inspiradas por ellos, y son una fuente de resiliencia, valentía y esperanza para las mujeres que viven vidas más restringidas. Los distritos, las calles, los templos y las escuelas llevan el nombre de estas hermanas y se han erigido muchos monumentos de las hermanas montando elefantes para glorificar su heroísmo. Su historia sirve de inspiración para la gente de Vietnam, y durante casi dos mil años, su legado ha permanecido firmemente arraigado en la cultura y la identidad nacional del país. La historia de la valentía y el sacrificio de las hermanas Trung es algo que siempre se contará con orgullo y amor.
