Una Guía De Principiantes Para Noraebang En Corea Del Sur

Si visita o vive en Corea, es inevitable que usted, en algún momento, se encontrará en un noraebang o en una sala de karaoke de estilo coreano. Muy populares entre los coreanos de todas las edades, estas salas privadas de canto son esencialmente parte de la vida coreana. Sin embargo, pueden ser un poco intimidantes para el novato desconocido. Siga nuestra guía para disfrutar adecuadamente de su noche en el noraebang , sin cometer ningún error de novato.

Encontrar un noraebang

Noraebang son omnipresentes en Corea del Sur y literalmente se pueden encontrar solo en sobre cada bloque en las ciudades más grandes. Mientras que algunos son menos respetables que otros, la mejor manera de encontrar un lugar adecuado es seleccionando uno con un bonito y moderno cartel iluminado marcado con "노래방" en un distrito de vida nocturna como Hongdae, Sinchon o la Universidad de Konkuk en Seúl, o la estación de la Universidad Nacional de Pusan ​​en Busan.

Noraebang se puede encontrar casi en cualquier lugar en las calles atestadas de Seúl | © Peter Bjurström / Flickr

Pagando por una habitación

La mayoría noraebang alquilará una habitación por hora, y por lo general no se requieren reservas.

Se le pedirá que pague el número de horas que desea utilizar la habitación a su llegada. La tarifa es de alrededor de 6.000 a 30.000 won (5-25 USD) por hora, dependiendo de qué tan elegante sea el establecimiento. Algunos están en el límite de la pobreza, mientras que otros son extravagantes y lujosos, con comodidades tales como helados de cortesía y una decoración lujosa. El precio también puede verse afectado por la hora del día; las tarifas suelen ser más baratas por la tarde y más caras a altas horas de la noche, cuando se visitan con mayor frecuencia.

Al pagar, también tiene la opción de pedir bocadillos y bebidas, aunque debe tenerse en cuenta que algunos noraebang prohibir la venta de alcohol para desalentar el consumo de alcohol por menores de edad.

Ingresar a la habitación

Después de haber pagado, se le asignará un número de habitación. Al entrar, se le puede solicitar que se quite los zapatos, una costumbre bastante común en Corea.

Luxury Su, uno de los noraebangs más famosos de Seúl | © Mimsie Ladner

Por lo general, las habitaciones son demasiado llamativas, mientras que otras son temáticas u ofrecen una selección de disfraces que los visitantes pueden usar. Las habitaciones insonorizadas también están completamente equipadas para cantar, con micrófonos, una gran pantalla de video, sofás y decoración de humor, como luces de discoteca y panderetas. Las cubiertas de micrófonos desechables también se proporcionan en negocios más exclusivos.

La lista de canciones

Mientras que noraebang pueden diferir mucho en la decoración, todas tienen una cosa en común: una lista de canciones. Este libro presenta los títulos de las canciones disponibles y sus códigos numéricos. Si bien gran parte de la selección es coreana (K-pop, en particular), también hay muchas canciones en inglés. Espera ver un montón de pop y rock, especialmente de los años 70, 80, 90 y 2000.

Seleccionando una canción

Si es tu turno de cantar, marca el número correspondiente en el control remoto gigante. como dispositivo y presiona la tecla "Comenzar". Según el dispositivo, también puede haber un botón "Cola" para agregarlo a la lista de reproducción. Siga el ejemplo de su anfitrión o intente presionar cualquiera de los botones verdes cuando tenga dudas. (Haga clic aquí para obtener una lista completa de las traducciones de noraebang funciones de la máquina, haga clic aquí.) ¡Tome el micrófono y prepárese!

El control remoto noraebang | © ecodallaluna / Flickr

Canta con el corazón

Las melodías de fondo suelen ser muy simples, pero cuentan con una cuenta regresiva que indica dónde debes comenzar a cantar y letras que cambian de color mientras cantas. La música de fondo suele ir acompañada de clips visuales, a veces aleatorios, de K-dramas de los años 90, mientras que otras veces puede esperar que el video musical sea la canción original, o una canción completamente distinta. ¡Siempre es una sorpresa!

Si bien la mayoría de los acompañamientos estarán en la clave original de la canción, algunos lugares tienen una función que le permite cambiarla a la clave que prefiera. También puede haber un dial para el efecto de eco; si es así, apágalo.

El puntaje

Después de cantar, escuchará un efecto de aplauso (para un impulso del ego) y el monitor mostrará una calificación numérica. Aunque este número pretende mostrar su precisión, rápidamente se volverá obvio que no hay criterios para calificar. Puede gritar palabras al azar en el micrófono y obtener un 99, o aterrizar en un 60 si toca las notas mejor que Adele. No lo tomes como algo personal. Una vez que se haya anunciado su puntaje, la máquina avanzará a la siguiente canción en la cola.

Tiempo adicional ("servicio")

Un pequeño número en el monitor indicará cuántos minutos le quedan. Cuando el tiempo se acaba, puede notar que de repente tiene 20 o más minutos extra. Esto es a lo que los coreanos se refieren como seo-bi-suh (tomado del término inglés "servicio"), que es esencialmente un producto o servicio proporcionado a un cliente sin cargo. No se le cobrará por este tiempo adicional. De hecho, si no ves automáticamente el tiempo adicional agregado al final de tu sesión, está bien pedirlo, siempre y cuando no haya una fila de personas esperando para usar tu habitación.

Noraebang no es lugar para contener | © Jared Eberhardt / Flickr

Pro tips

No acapares el micrófono. Incluso si tienes una voz que haría que Beyoncé se ponga celosa, se considera mala forma cantar varias canciones consecutivamente sin darle a los demás una oportunidad primero.

¡No temas soltar! Noraebang ofertas la oportunidad perfecta para pasar un buen rato con amigos sin preocuparse por avergonzarse en público. Incluso si no puedes cantar bien, levántate y baila o agita las panderetas para entrar en el espíritu.

Aunque la mayoría de noraebang son completamente acreditados, un subconjunto más pequeño de salas de canto coreanas incluye dowoomi , o "ayudantes", generalmente mujeres vestidas con poca ropa que pasan el rato y beben con los clientes. Cuando salga a hacer karaoke, vuelva a verificar para asegurarse de que no está entrando en el tipo incorrecto.