Buzkashi: Deporte Nacional De Agarre De Cabras De Afganistán
Jugado de una forma u otra por más de 600 años, el deporte nacional de Afganistán, buzkashi , es alarmantemente rápido y extremadamente físico. Eso, sin embargo, no es lo que llama la atención, es la cabra muerta en el medio.
Este juego tradicional se juega a caballo, similar al polo, pero en lugar de una pelota, es un cadáver de cabra sin cabeza que los jugadores están maniobrando el campo de juego. La palabra buzkashi (pronunciado 'booz-ka-shee') literalmente se traduce como 'tirar de la cabra' en persa. Si bien es el deporte nacional de Afganistán, las variedades del juego han migrado a través de Asia central y ha sido adoptado por una serie de diferentes grupos étnicos, incluidos los kazajos, tayikos y kirguises.
Un chapandaz, o jugador de Buzkashi, monta hacia el círculo objetivo para marcar durante un juego de Buzkashi en el distrito de Paryan. | © ResoluteSupportMedia / Flickr
El acaparamiento de cabras
El uso de un cadáver de cabra, en medio de las primeras impresiones, parece alarmante y bárbaro, pero en última instancia requiere un cierto grado de perspectiva. La cabra (o algunas veces un ternero) es decapitada y destripada, sus patas se cortan en las rodillas y luego el cuerpo se empapa en agua durante 24 horas para endurecer la carne y endurecer la piel antes de ser utilizada en el juego.
En cuanto al uso de un animal muerto en el deporte, siempre habrá quienes se opongan. Sin embargo, hay que hacer una distinción con los animales utilizados en buzkashi y algo así como la lucha de toros, por ejemplo. La cabra se sacrifica un día antes de ser utilizada y se tuesta después de que el partido haya terminado. Mientras que un animal es asesinado por el juego, no es el proceso de matar el que es el deporte en sí.
Los fanáticos del fútbol americano han lanzado durante décadas una "piel de cerdo", y las pelotas de béisbol están tradicionalmente cubiertas de piel de vaca. Mientras que una "piel de cerdo" ya no se utiliza en el fútbol profesional, las vejigas de cerdo se utilizaron para inflar balones de fútbol de la misma manera que se utilizaron para las formas tradicionales de fútbol en ciudades británicas durante siglos.
Buzkashi en el este de Afganistán. | © wikipedia.org
Una teoría para los orígenes del juego se basa en las tribus afganas que galopan a caballo para robar las cabras de una tribu rival de su rebaño. Eso también se presta a la fisicalidad, y a veces a la violencia, que constituye una gran parte del juego.
Los jinetes usualmente usan ropa pesada y protección para la cabeza para protegerse de los látigos y botas de otros jugadores. Los competidores que juegan en la antigua Unión Soviética a menudo usan cascos de tanque soviéticos salvados para su protección. El deporte también requiere una gran cantidad de agilidad y equitación, por lo que las botas usadas suelen tener tacones altos que se cierran en la silla de montar para ayudar al ciclista a inclinarse hacia un lado mientras intenta recoger la cabra del suelo.
Orígenes de buzkashi
La difusión del juego ha llevado a que se juegue entre kirguises, turcomanos, pashtunes, uigures, hazaras, kazajos, uzbecos y tayikos, en Asia central. También ha llegado al oeste hasta Turquía y al este hasta China, donde se juega a caballo buzkashi , además de montar yaks. Hoy, el juego existe en dos formas principales: Tudabarai y Qarajai . Mientras que los jugadores deben llevar el cadáver al extremo del campo de su oponente y colocarlo en el 'Círculo de Justicia' en Qarajai , el Tudabarai más simple implica agarrar a la cabra y moverse en cualquier dirección hasta que quede libre de otros jugadores.
Los afganos ven el juego Buzkashi en la provincia de Bamyan, en el centro de Afganistán | © Kamran / REX / Shutterstock
Dr. Whitney Azoy, antropóloga y autora de Buzkashi: Juego y poder en Afganistán ,ha comparado el deporte con una metáfora de la historia reciente de Afganistán contra los soviéticos, así como la forma en que qué agentes de poder rural y ricos propietarios de caballos -los Khanes- han utilizado el juego para mejorar y ejercer su poder y reputación.
"El papel clave en cualquier buzkashi es el del patrocinador general: el hombre que anuncia el juego, invita a los invitados, organiza la gran hospitalidad, suministra grandes sumas de dinero en premios y, prueba de ácido, se prueba a sí mismo capaz de restringir tres o cuatro días de caos ecuestre al juego mismo ", argumenta Azoy. "Significativamente, este patrocinador general rara vez es él mismo a caballo. Más bien se sienta a un lado, poderoso en aparente reposo. Un asentimiento aquí, un dedo levantado allí, y su voluntad está hecha.
'El hombre que puede manejar un buzkashi gana con éxito un enorme prestigio. La gente habla por años de su logro. De ahora en adelante se lo conoce como alguien que ordena eventos, logra sus fines e impone su propósito en el caos, el tipo de hombre que apoya en el mundo real con la esperanza de obtener botines concretos. Con demasiada frecuencia, sin embargo, el juego se convierte en peleas feroces y sangrientas. El patrocinador queda deshonrado en esta arena pública. '
Los patrocinadores y los talibanes
Los mejores jugadores de buzkashi tienen patrocinadores personales, respaldados por personas influyentes que ansían reputación y éxito. En esencia, no está muy lejos de los ricos oligarcas de los equipos deportivos profesionales que compran clubes y franquicias, que aspiran a los mejores talentos para llevar el éxito de su club al terreno de juego y las ventas de camisetas.
Bajo la ley talibán, la cantidad de buzkashi jugado vio una disminución aguda porque se consideró inmoral. Desde su derrocamiento, la popularidad del deporte ha aumentado una vez más dentro de la nación, con algunos partidos atrayendo a miles de espectadores.
Los defensores de los derechos de los animales serán comprensiblemente rechazados por el uso de cadáveres de animales en el deporte, pero la popularidad de buzkashi no muestra signos de desaceleración. Para que sea ampliamente aceptado en todo el mundo, las cosas pueden tener que cambiar, pero ¿por qué los jugadores afganos se preocupan por tal aceptación (percibida)? Con las tradiciones que posiblemente se remontan al siglo XI, los defensores, patrocinadores y fanáticos de buzkashi no tienen que preocuparse de que su amado deporte cambie pronto.
