14 Conceptos Erróneos Comunes Los Ingleses Tienen De Los Galeses
Second Severn Crossing from northern side | © Matt Buck / Flickr
1. Usted tiene que pagar para ingresar a Gales
Solo tiene que pagar si maneja en el M4 en dirección oeste sobre el puente de peaje Second Severn Crossing. Antes de 1966, cuando se inauguró el primer puente de peaje, el Severn fue atravesado en un ferry. La nueva ruta pronto se congestionó y el nuevo puente de peaje arquitectónicamente espléndido se abrió en 1996. Sin embargo, hay muchas formas de conducir hasta Gales. Por ejemplo, al sur de Chester, al oeste de Shrewsbury o Gloucester. Cualquiera sea la ruta que tomes, te garantizamos que te maravillarás con el espectacular paisaje.
- Treorchy Male Voice Choir | © Eric van Nieuwland / Flickr
2. The Welsh Are A Nation Of Singers
La lista de voces galas de talla mundial abarca una amplia gama de géneros musicales, con las estrellas internacionales Dame Shirley Bassey y Sir Tom Jones, las cantantes clásicas Aled Jones y Kathleen Jenkins, las divas pop Charlotte Church y Duffy, y bandas indies como Manic Street Preachers, Super Furry Animals y Stereophonics. Los coros de voces masculinos galeses ocupan un lugar especial en la cultura popular galesa y son emblemáticos de las comunidades mineras de los valles del sur de Gales. Con este legado, es fácil entender esta percepción errónea particular.
St. Celebración del Día de David, Cardiff Bay, 1 de marzo de 2009 | © Asamblea Nacional de Gales / Flickr
3. The Welsh All Wear The National Costume
Los escolares galeses y algunos grupos comunitarios se disfrazan para celebrar el Día de San David el 1 de marzo st , la fiesta de la patrona de Gales. De lo contrario, no verá el sombrero alto, el chal, el delantal y las enaguas a menos que esté en un museo. Este disfraz no es en realidad galés. Históricamente fue usado por mujeres de Inglaterra y Gales. A finales de los años 1 y 1 , una resuelta mujer galesa, Augusta Hall (Lady Llanover), la popularizó como el traje nacional galés. Estaba comprometida con la preservación de la industria de lana nativa y la promoción de la cultura galesa en el negocio turístico en desarrollo. Gales v Australia, 2011 | © Yaranaika / Flickr 4. Los galeses están obsesionados con el rugby
El deporte nacional galés se introdujo originalmente desde Inglaterra a mediados de la década de 1850. La Unión de Rugby de Gales se formó en 1881. El equipo nacional tiene una reputación feroz y nunca ha fallado en clasificarse para la Copa Mundial de Rugby. Muchos galeses se sienten orgullosos de su equipo. Sin embargo, no todos ingresan al Millenium Stadium para verlos jugar. Muchos miran el partido por televisión o simplemente prefieren otro deporte.
Looking Down Rhondda Valley | © Ben Salter / Flickr
5. Gales es lo mismo que 'Los Valles'
La región más emblemática de Gales, 'Los Valles', está compuesta por más de 20 valles que atraviesan colinas y páramos en el extremo oriental. La región tuvo un papel importante en las industrias del hierro, el carbón y el acero, pero ahora todas han disminuido. Los niveles de desempleo en los Valles se encuentran entre los más altos del Reino Unido. La región cubre solo una octava parte del área de Gales. Junto a las ciudades de Cardiff, Swansea y Newport, el área alberga casi tres cuartas partes de la población total. El resto de Gales es principalmente rural, en gran parte montañoso y remoto.
Big Name, Little Girl | © Voltane / Geograph
6. Los nombres de lugares galeses son impronunciables.
Probablemente se traduzca mejor como: "No sé cómo decir esto". La mayoría de los galeses, ya sea que hablen galés o no, pueden pronunciar nombres de lugares. El topónimo más famoso de Gales debe ser: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Esto se traduce como 'St. La iglesia de María en el hueco del avellano blanco cerca de un remolino rápido y la iglesia de San Tysilio de la cueva roja. Los lugareños, sin embargo, se refieren a él como 'Llanfair P.G.'
Maes año Eisteddfod, Wrecsam © Eirian Evans / Geograph
7. Everyone At The Pub habla en galés
Hoy en día, solo el 20% de la población nativa habla galés, principalmente en el norte y el oeste, así como en la isla de Anglesey. El Eisteddfod nacional de Gales es un festival itinerante anual para celebrar la cultura y el idioma galeses.
Ruth Jones y James Corden en BBC Radio Wales Roadshow © Ben Salter / Flickr
8. The Welsh Accent
La gente de Cardiff o Newport habla con un acento claramente diferente a sus vecinos de Swansea o Neath. Los Valles tienen un acento característico, al igual que las áreas más al oeste o al norte. Una percepción errónea relacionada es que los galeses se llaman "boyo". Hoy en día es posible que escuches esta dirección de vez en cuando en los Valles, pero es un estereotipo fechado. Gales tiene un rico tapiz de acentos regionales.
Centro de capacitación para mineros de Aberaman | © Colección Geoff Charles, Biblioteca Nacional de Gales / Flickr
9. Los galeses son todos descendientes de ovinos o mineros
Estas son solo dos de las muchas posibilidades en una nación cargada de patrimonio agrícola e industrial. En la actualidad, es más probable que los jóvenes galeses tengan padres que trabajen en los sectores de la salud y los servicios sociales, la educación, el sector financiero y empresarial, el turismo o las industrias hotelera y de restauración. El Museo Nacional de Gales ofrece información convincente sobre la historia social y demográfica de la nación.
Ovejas Rhondda | © Griffin Grinding / Flickr
10. Gales está lleno de ovejas
La población de ovejas y corderos en Gales es de nueve millones. Esta es tres veces la de la población general. Sin embargo, a menos que esté involucrado en la cría de ovejas o viva en el campo montañoso, es posible que no vea una oveja durante meses.
Explanada inundada, Penarth | © Ben Salter / Flickr
11. Llueve todo el tiempo en Gales
De los diez lugares más lluviosos del Reino Unido, tres están en Gales y siete en Escocia. La lluvia está relacionada con el territorio montañoso, por lo que también llueve mucho en los distritos de Lake y Peak en Inglaterra. Viendo el lado positivo, los días anuales de sol en Gales e Inglaterra son similares a los 58 y 62 respectivamente.
El Hardwick visto desde el sur | © Jaggery / Geograph
12. Gales no tiene una cocina decente
Cinco restaurantes galeses formaron los 40 mejores restaurantes de los observadores en el Reino Unido, 2015. La lista incluye Milgi, un popular restaurante vegetariano en Cardiff con su yurta de puerta trasera; Y Polyn en el oeste de Gales, donde no tiene que vestirse para deleitarse con cordero de marisma, Camarthenshire rib-eye y pan casero y mantequilla gratis; y The Hardwick, cerca de Abergavenny, el bar restaurante del chef propietario Stephen Terry, especializado en cocina de origen local.
This Could Only Be Wales | © Jon Candy / Flickr
13. Misceláneas de Inglés Misperceptions Of The Welsh
Los galeses han sido bromeados de una manera que la mayoría de los ingleses galeses
y
ahora consideran racistas. 'Taffy era una ladrona' proviene de una canción infantil en inglés del siglo 1899 y el siglo pasado. Sus orígenes están en la mitología celta. Taffy, un apodo para una persona galesa, viene de 'Amaethon', Dios de la Agricultura, famoso por la caza furtiva de la vida silvestre de Arawn, Dios del Otro Mundo. La jerga "galés" significa renunciar a un trato. Los orígenes son oscuros, pero se cree que están relacionados con las apuestas a los caballos. Una referencia temprana apareció en Racing Times a mediados del 19 th siglo. Offa's Dyke Path se acerca a Moel Famau | Jeff Buck / Geograph 14. Gales es parte de Inglaterra Inglaterra y Gales comparten un límite de 160 millas en base al camino del siglo 8 th
Offa's Dyke. Nadie en toda Inglaterra vive a más de 100 millas de Gales. Hoy, medio millón de ingleses viven en Gales, que comprende el 20% de la población total. Esta proximidad pondrá a prueba las suposiciones y las percepciones erróneas de los ingleses sobre sus vecinos deberían desaparecer.
