Munich O Berlín: ¿Dónde Ir Primero?

Berlín y Munich son dos de las ciudades alemanas. ciudades más visitadas, sin embargo, representan lados completamente diferentes del país. Munich representa el lado tradicional de Alemania, desde la estética hasta la cocina y la cultura. Es la Alemania conocida en el mundo antes de que su historia estuviera marcada por los terribles acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial y luego dividida por el Muro de Berlín. Berlín, por otro lado, tiene más claro los impactos y triunfos de estos tiempos difíciles.

Visitar Munich

Los turistas vienen a Munich predominantemente para el Oktoberfest, ya que es el hogar tradicional de este icónico evento. Munich se caracteriza a menudo por su entorno alpino, las mujeres vestidas de dirndls halagadores , y las copiosas cantidades de cervezas alemanas que atraen a cientos de miles cada año. Después de esto, las personas se sienten atraídas por las regiones alpinas circundantes de la ciudad, donde pintorescos castillos se encuentran en las cumbres de las montañas. Estos puntos de referencia cuentan la historia de una Alemania próspera bajo el estilo de los carolingios, Luis II y los Habsburgo. Además, estas estéticas míticas inspiraron cientos de leyendas y cuentos de hadas.

Castillo de Neuschwanstein | © derwiki

Hogar de alrededor de 1,4 millones de personas, Munich sigue siendo una ciudad rica y bien mantenida que alberga atracciones como el Englischer Garten y el centro histórico de la ciudad, Marienplatz. La ciudad tiene su propia cultura refinada, y definitivamente es más próspera económicamente que la Berlín escabrosa y vanguardista, dándole un aire más tradicional. Munich se siente un poco menos urbana que Berlín, que es una ciudad llena de arquitectura de la era soviética y es mucho menos pintoresca.

Sin embargo, es más costoso viajar aquí, ya que a menudo se considera a Múnich como la ciudad más cara de Alemania; Sin embargo, para el lujo tradicional y el sabor de la cocina y la estética del viejo mundo alemán, Munich ofrece. Sin mencionar que el icónico castillo de Neuschwanstein es bastante accesible desde la ciudad.

En general, el hecho de que Munich sea más pequeño y accesible a pie que la capital de Alemania hace que sea una buena primera parada en una visita a Alemania, porque es más fácil orientarse aquí más que en Berlín, que siempre cambia y se reinventa. Munich proporcionará contexto con respecto a la Alemania tradicional.

© Stefan Kühn

Visitar Berlín

Berlín es una ciudad que está "siempre en ebullición". Cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, el 90% de la metrópolis fue destruida. Después de servir como la sede del gobierno Nazi, estuvo dividido por el Muro de Berlín durante casi 40 años. Antes de todo esto, sin embargo, era un centro para los artistas y aquellos que buscan vivir estilos de vida alternativos, algo que se capta mejor en la colección de Christopher Isherwood, The Berlin Stories . Después de que todo el polvo se asentó después de varias décadas de terror y opresión política, parece que estas personas son las que realmente han ganado el derecho a reclamar la ciudad.

© Thomas Wolf, www.foto-tw.de

As Berlín siguió transformándose a través de difíciles transiciones, desde el nazismo hasta la división entre el este y el oeste, muchos creativos, músicos y facciones contraculturales izquierdistas terminaron viviendo aquí, en gran parte gracias a los alquileres baratos y la posibilidad única de nuevos comienzos. Por lo tanto, Berlín tiene un espíritu vanguardista y liberal que lo distingue de las ciudades alemanas más establecidas como Munich. Sin mencionar que todavía alberga algunos recuerdos de su oscura y asombrosa historia, incluyendo el Muro de Berlín y el Memorial a los judíos asesinados de Europa, que atraen a millones de turistas cada año.

Berlín Este desde el aire (1970 - Tarjeta postal) | © Roger W

Berlín es considerada en gran parte una de las capitales creativas del mundo, particularmente en los ámbitos del arte contemporáneo, la música electrónica y la industria de las startups. Por lo tanto, esta ciudad también es una de las experiencias que los lugareños hacen, sumergirse en la gente nerviosa, vibrante y diversa, y el entorno urbano. Los bajos alquileres que originalmente atrajeron a estos diferentes grupos a la ciudad han seguido haciendo de Berlín un lugar bastante asequible para visitar, especialmente en comparación con Munich. Los viajeros con casi cualquier presupuesto encontrarán que la comida y el alojamiento son bastante baratos.

Con una población de 3,5 millones, Berlín es más grande y está más extendida que Munich, y como se reinventa constantemente, un viaje aquí podría implicar un poco más de mente abierta y una mayor dosis de energía para sacar el máximo provecho de ella. . Para ver la ciudad como un local, alquile una bicicleta para moverse. También hay un buen sistema de transporte público, que también asegura que sus muchas atracciones sean accesibles.

Conclusión

Aunque cada ciudad representa diferentes polos de la cultura y la historia matizada de Alemania, visitar a ambos es esencial para obtener el máximo alcance de lo que se trata este país. Recomendamos comenzar por Munich para la perspectiva histórica y luego dirigirnos a Berlín para ver cómo la ciudad alemana se ha adaptado a un paraíso para creativos y empresarios, incluso a raíz de una compleja historia de dificultades y terror.