Desde Todas Las Perspectivas: Los Mejores Libros Sobre La Guerra De Vietnam

La Guerra de Vietnam ha marcado, transformado e inspirado a innumerables escritores y practicantes de arte. Si bien la lista de libros sobre este conflicto incluye cientos de obras esclarecedoras, elegimos diez de los mejores textos que ofrecen perspectivas esclarecedoras sobre la guerra, su contexto y los efectos que tuvo en Vietnam.

© Anchor Publishing

The Vietnam Reader : La colección definitiva de ficción y no ficción sobre la guerra (1998) de Stewart O'Nan

Bucear en un libro sobre la guerra de Vietnam puede ser una tarea desalentadora. Con tantas opciones por ahí. Es difícil comprometerse con uno sin pensar en lo que los demás podrían haber ofrecido. El The Vietnam Reader de Stewart O'Nan es perfecto para los indecisos, ya que destaca los mejores textos desde una perspectiva estadounidense, incluyendo ficción, no ficción, poesía, drama, cine, fotos fijas y letras de canciones. Usando una mezcla de extractos de las obras mismas y también los pensamientos y análisis de O'Nan. The Vietnam Reader representa una excelente introducción a una red de puntos de vista sobre una de las guerras más controvertidas del mundo.

© Penguin

Un lector de guerra de Vietnam: Perspectivas estadounidenses y vietnamitas (2010) de Michael H. Hunt

Aunque tiene un título similar, el Un lector de guerra de Vietnam de Michael H. Hunt es un texto muy diferente a O 'Nan's. Tal vez más dirigido a los académicos, este libro recoge documentos oficiales y cartas privadas de un mar de fuentes: soldados estadounidenses, líderes comunistas, leales a Saigón, campesinos vietnamitas e incluso el mismo Nixon. Pinta una narrativa complicada que es a la vez esclarecedora y cautivadora. Aunque académico en tono, este libro está lejos de ser seco. Su enfoque en los 'hechos' que ambas partes alegan proporciona una visión fascinante de la falta de comunicación del conflicto.

© Vintage International

Dispatches (1977) de Michael Herr

Críticamente aclamado desde su lanzamiento en 1977, Dispatches fue uno de los primeros libros que ofreció una cuenta de información privilegiada de la Guerra de Vietnam al público en general. Michael Herr fue corresponsal de guerra para Esquire entre 1967 y 1969. Su cobertura de la guerra en Dispatches fue pionera por presentar un tipo de periodismo que intercambiaba detalles monótonos por descripciones viscerales . Revelando los efectos de la guerra en la cicatrización de los soldados, el paisaje del país, algunos han descrito el estilo del libro como 'onírico', 'poético' e 'iluminador'. Dispatches no solo cambió la visión del mundo del guerra, pero también qué reportaje de no ficción debería ser.

© Riverhead Trade

El dolor de la guerra: una novela de Vietnam del Norte (1990) de Bao Ninh

Otro relato revolucionario de la guerra de Vietnam, Bao Ninh The Sorrow of War se informó que se escribió en contra de los deseos del Partido Comunista. La novela explora la guerra desde la perspectiva de un ex soldado norvietnamita, Kien, y es una narración no lineal de cómo el conflicto se transformó a sí mismo, a su país y a quienes le rodean. La novela presenta la guerra desde una perspectiva no heroica, eliminando todas las connotaciones románticas de la guerra, y es famosa por sus duras descripciones de todos los aspectos de la Guerra de Vietnam. The Sorrow of War ha ganado fama internacional por su brutal honestidad y ha ganado numerosos premios tanto en Vietnam como en todo el mundo.

© Methuen Publishing Ltd

Vietnam: La Guerra de los Diez Mil Días (1981) de Michael MacLear

Mirando la imagen más amplia, Michael MacLear Vietnam: Diez mil días de guerra investiga ambas guerras de Indochina desde 1945 hasta 1975. Elogiado por proporcionar un contexto claro para ambos conflictos, sus desarrollos y las figuras clave involucradas, MacLear resalta la perspectiva vietnamita a veces olvidada que vio dos guerras fusionarse en uno, ya que los estadounidenses reemplazaron a los franceses como enemigos a los ojos de muchos nativos. The Ten Thousand Day War es una lectura convincente que ofrece una mayor comprensión de una situación compleja.

© Houghton Mifflin Harcourt

The Things They Carried (1990) de Tim O'Brien

Críticamente aclamado por su presentación de la guerra y sus efectos físicos y psicológicos, Tim O'Brien The Things They Carried es una serie de historias cortas no lineales que se centran en un pelotón de soldados estadounidenses. Combinando hechos y ficción, O'Brien usa su propia experiencia de la guerra como una soldadura en borrador e incluso incluye personajes similares que aparecieron en su autobiografía anterior Si muero en una zona de combate, Box Me Up y Ship Me Home . A pesar de esto, el libro sigue siendo una metaficción, destacando su poder para cruzar las fronteras de la ficción y la no ficción, que lo hace de manera exquisita.

© Coffee House Press

The Latehomecomer: A Hmong Family Memoir (2008) por Kao Kalia Yang

Al mirar la guerra desde una perspectiva diferente, Kao Kalia Yang The Latehomecomer: A Hmong Family Memoir trata sobre la familia de Yang y sus luchas durante la guerra y sus secuelas. Sufriendo persecuciones y masacres por su colaboración con Estados Unidos durante el conflicto, a los Hmong a menudo se les pasa por alto en los efectos de la guerra. Las memorias de Yang cuentan la historia de su familia mientras escapaban de las junglas asoladas por la guerra de Laos y viajaban primero a Tailandia y luego a los Estados Unidos. Apasionado y poderoso, The Latehomecomer es una historia que resalta el dolor universal de la inmigración, una de dejar el hogar y adaptarse a nuevos mundos.

© Grove Press

Matterhorn: Una novela de la Guerra de Vietnam (2009) por Karl Marlantes

Tomando 30 años para escribir y dibujar en sus propias experiencias como marino en Vietnam, Matterhorn: Una novela de la Guerra de Vietnam fue escrita por Karl Marlantes sigue el hombres de la Compañía Bravo, Quinta División de Marines, y pinta una oscura imagen de la guerra. El primer lado se centra en el aburrimiento y la naturaleza sin sentido de la guerra, llena de excursiones, construcción de puestos avanzados y repetición. El otro lado es uno de violencia, que se describe en detalles viscerales y horripilantes, pero también en un estilo que afecta profundamente. Aclamado internacionalmente, Matterhorn ha ganado numerosos premios y se erige como una representación universal pero claramente conmovedora de la guerra.

© Penguin

La chica en la imagen: la historia de Kim Phuc, la fotografía, y la Guerra de Vietnam (2001) de Denise Chong

La de Denise Chong La chica de la foto se enfoca en una persona que millones de personas han visto pero solo unos pocos conocen el nombre de: Kim Phuc, la chica que era quemado gravemente por napalm y capturado en la película en la imagen icónica de la Guerra de Vietnam. Esta inquietante imagen fue una de las fotos fundamentales que cambiaron la opinión de las masas de la Guerra de Vietnam en Occidente, y la historia de Phuc es igualmente conmovedora. Descrito como inspirador, cautivador y, sin embargo, poderosamente iluminador de la naturaleza destructiva de la guerra, Chong se centra en cómo se creó esta foto y en lo que le sucedió a Phuc y Vietnam después de la guerra.

A Rumor Of War | © Holt Paperbacks

A Rumor of War (1 ) de Philip Caputo

Descrito por el New York Times Book Review como "la preocupada conciencia de América hablando apasionadamente, con sinceridad, finalmente", de Philip Caputo Un rumor de guerra es una representación brutal de la guerra desde la perspectiva de Caputo como teniente del ejército de EE. UU. Poderoso y desgarrador, el punto de vista personal del libro obliga al lector a contemplar lo que habría hecho en circunstancias espantosas, agregando una visión conmovedora a la guerra y las acciones de los soldados. A Rumor of War proporciona una mirada cruda atrás sobre la guerra, dando voz a los hombres que la experimentaron de primera mano.